Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- eftirlitsstjórnvald samstæðu
- ENSKA
- group supervisor
- Samheiti
- [en] coordinator
- Svið
- fjármál
- Dæmi
-
[is]
2. Ef blandað eignarhaldsfélag í fjármálastarfsemi fellur undir jafngild ákvæði samkvæmt þessari tilskipun og samkvæmt tilskipun 2009/138/EB, einkum með tilliti til eftirlits sem byggt er á áhættumati, getur eftirlitsaðilinn á samstæðugrunni, í samráði við eftirlitsstjórnvald samstæðu í vátryggingageiranum, beitt á það blandaða eignarhaldsfélag í fjármálastarfsemi eingöngu ákvæðum þeirrar tilskipunar sem tengist mikilvægasta fjármálageiranum eins og skilgreint er í 2. mgr. 3. gr. tilskipunar 2002/87/EB.
- [en] 2. Where a mixed financial holding company is subject to equivalent provisions under this Directive and under Directive 2009/138/EC, in particular in terms of risk-based supervision, the consolidating supervisor may, in agreement with the group supervisor in the insurance sector, apply to that mixed financial holding company only the provisions of the Directive relating to the most significant financial sector as defined in Article 3(2) of Directive 2002/87/EC.;
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2019/878 frá 20. maí 2019 um breytingu á tilskipun 2013/36/ESB að því er varðar aðila sem njóta undanþágu, eignarhaldsfélög á fjármálasviði, blönduð eignarhaldsfélög í fjármálastarfsemi, starfskjör, eftirlitsráðstafanir og -heimildir og ráðstafanir til að varðveita eigið fé
- [en] Directive (EU) 2019/878 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 amending Directive 2013/36/EU as regards exempted entities, financial holding companies, mixed financial holding companies, remuneration, supervisory measures and powers and capital conservation measures
- Skjal nr.
- 32019L0878
- Athugasemd
-
Var áður ,eftirlitsaðili´ en breytt 2018 í ,eftirlitsstjórnvald´ í samráði við sérfr. í fjármálaráðuneyti og hjá Fjármálaeftirlitinu.
Þetta fyrirbæri var kallað ,coordinator´ en það orðalag er nú mjög á undanhaldi, að sögn sérfr. FME (2018). Orðið ,coordinator´ er gjarnan þýtt ,samræmingaraðili´ í textum þýðingamiðstöðvar. - Aðalorð
- eftirlitsstjórnvald - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.